Explicat senzill, pas a pas. Si alguna cosa no t'acaba de quadrar, no gravis la reunió.
1. Graves. Quan prems el botó, el teu navegador fa servir el micròfon del mòbil o de l'ordinador i grava el que se sent. Mentre graves, cada quinze segons envia el que té al nostre servidor, perquè si el mòbil es bloqueja no es perdi res.
2. Es transcriu. Tenim un servidor a Europa que fa córrer un dels sistemes de transcripció més avançats que existeixen, afinat per al català pel Barcelona Supercomputing Center. Accepta i funciona amb totes les variants del català: valencià, balear, interior, rossellonès, i més. Es processa sempre dins de la Unió Europea, i a cada reunió queda apuntat el país exacte on s'ha fet.
3. Es marca qui parla. Un segon sistema separa les veus i les marca com a Parlant 1, Parlant 2... Després mirem si algú diu un nom en veu alta i, si queda clar, el posem sol i el marquem amb un subratllat de punts. No en surt cap que no s'hagi dit a la reunió, i els pots canviar tots.
4. Es fa l'acta. Un sistema escriu un resum de la reunió i detecta tots els temes que s'hi han tractat, ajuntant en un sol lloc tot el que s'ha dit de cadascun: decisions, accions i punts pendents.
5. Pots preguntar-li a la reunió. Un sistema de xat busca dins la teva transcripció només quan tu li ho demanes, hi raona per sobre, i et torna la resposta amb la cita exacta i l'àudio d'aquell moment.
6. Tot queda desat, i només aquí. L'àudio, la transcripció i l'acta viuen només al nostre servidor, a l'Estat espanyol, i s'esborren sols al cap de set dies (o abans, amb el botó d'esborrar que tens a cada reunió).
Guardem tres coses: l'àudio, perquè puguis tornar a escoltar la reunió i saltar a cada frase; la transcripció, perquè la puguis llegir i baixar, i perquè el xat la pugui fer servir per respondre les teves preguntes; i l'acta, perquè la puguis veure aquí i baixar-la en PDF. També el nom que li has posat a la reunió. Res més: no et demanem el nom, ni el correu, ni cap dada teva.
Set dies. Passats set dies s'esborra tot sol: l'àudio, la transcripció i l'acta. A cada reunió hi ha el dia que s'esborra.
Si la vols treure abans, hi ha el botó d'esborrar a cada reunió. Un cop esborrada, no es pot recuperar. Ni tu ni nosaltres. Baixa't el PDF abans si la vols guardar.
Tu. No hi ha comptes ni contrasenyes: el teu navegador es guarda una clau feta a l'atzar i les teves reunions van lligades a aquesta clau. Ningú més les veu.
Si vols obrir-les des d'un altre aparell, pots triar una clau teva i escriure-la allà. D'aquesta clau només en guardem una versió barrejada, no la clau.
Qui porta el servei pot entrar al servidor i obrir les gravacions quan alguna cosa falla. És manteniment, però has de saber que es pot fer.
Cap gravació, transcripció ni acta es fa servir per entrenar cap model, per fer estadístiques ni per a res més. Es fa servir una sola vegada: per fer la teva transcripció i la teva acta. I prou.
El sistema de transcripció i el servei que escriu l'acta són contractats de manera que no facin servir el que els enviem per entrenar res. Nosaltres tampoc.
Un projecte per explorar i millorar tot el que la intel·ligència artificial pot fer en català. Encara no és un producte comercial i està en fase de proves. Pot fallar, pot canviar i pot tenir errors: si alguna cosa no et quadra, no gravis la reunió.
No hi ha registre, ni contrasenya, ni butlletí. No hi ha Google Analytics ni cap altre mesurador, ni galetes de publicitat. L'única galeta que posem és la que porta la teva clau, perquè el reproductor i les baixades funcionin.
Si vols que esborrem alguna cosa, o tens un dubte, escriu a contact@theintelligencelab.co.